Großrosseln: Schwein oder nicht Schwein, das ist hier die Frage! Ein 25 Jahre alter Mann aus dem benachbarten Departement Moselle ist am heutigen Montag am frühen Morgen mit seinem Auto im Warndt unterwegs. Gegen 3.45 Uhr befährt er die Ludweilerstraße aus Großrosseln kommend in Fahrtrichtung Völklingen. Kurz nach dem Ortsausgang Großrosseln kommt der Franzose mit seinem schwarzen Renault Twingo bei leichtem Nieselregen nach rechts von der Fahrbahn ab, rasiert im Grünstreifen einen Baum um und knickt einen anderen ab.
Der Kleinwagen kommt auf dem Dach zum Liegen, nachfolgende Verkehrsteilnehmer wählen den Notruf. Der junge Mann am Steuer und sein Beifahrer klettern aus dem Wrack, sind beide nur leicht verletzt. Der Polizei gegenüber gibt der Franzose an, dass er einem Wildschwein ausweichen musste. Die Beamten haben aber Zweifel und stellen bei ihm Alkoholgeruch fest. Das Atemalkohol-Messgerät schlägt aus, der Mann kommt im Rettungswagen in eine Klinik und ihm wird später eine Blutprobe entnommen.
Im Einsatz sind neben zwei Streifenwagenbesatzungen der Polizei auch ein Rettungswagen und ein Notarztfahrzeug der DRK-Wache Völklingen sowie ein weiterer Rettungswagen der Berufsfeuerwehr Saarbrücken. Auch die Freiwillige Feuerwehr Großrosseln ist mit drei Fahrzeugen und rund 20 Helfern aus dem Löschbezirk Ost im Einsatz. Die Feuerwehrleute sichern die Unfallstelle ab und leuchten den Bereich weiträumig aus. Glücklicherweise laufen keine Betriebsmittel aus dem Unfallwagen aus.
Der total zerstörte Renault muss von einem Abschleppdienst geborgen werden, er ist nur noch Schrott wert. Während des Einsatzes ist die Ludweilerstraße vom Ortsausgang Großrosseln bis zum Kreisverkehr am Rotweg und der Strecke nach Klarenthal nur eingeschränkt befahrbar. Aufgrund der nächtlichen Uhrzeit kommt es aber nur zu geringen Verkehrsbehinderungen.