Dillingen: Am Saarleinpfad in Dillingen eskaliert am gestrigen Samstag ein Streit zwischen einem Radfahrer und einem Spaziergänger. Zunächst kommt es am Nachmittag zu einem verbalen Streit zwischen dem Radler und dem Fußgänger, der  dort mit seinem Schäferhundmischling unterwegs ist.

Streitpunkt ist ein nach Ansicht des Fußgängers unangebrachtes Überholmanöver des Radfahrers. Im Verlauf der Auseinandersetzung beißt der Hund den Radfahrer ins Bein. Ein Polizeioberkommissar der Polizeiinspektion Saarlouis, der mit seinem Fahrrad auf dem Weg zum Dienst ist, beobachtet die Situation.

Nur durch das beherzte Eingreifen des Beamten kann eine weitere Eskalation der Situation verhindert und beide Parteien beruhigt werden. Ein hinzugezogenes Wach- und Streifendienstkommando der örtlich zuständigen Dienststelle nimmt den Sachverhalt schließlich auf.

Der Radfahrer wird bei dem Beißvorfall leicht verletzt und erleidet eine blutende Wunde am linken Oberschenkel. Er wird nach kurzer Behandlung im Krankenhaus wieder entlassen. Die Ermittlungen zu dem Vorfall dauern an.